For four days in early October, members of the Urban Bush Women (UBW) performed as artists in residence at the Williams College Museum of Art.