In a thrilling weekend of NCAA tournament games in Clinton, N.Y., No. 19 men’s basketball (23–7, 6–4 in the NESCAC) knocked off No. 2 Whitman in the Sweet 16 on Friday night before falling in the...