The Call of Kinnaru and Visiting Professor of Classics Marissa Henry took to the stage last Thursday for a performance of “new ancient Greek music.”